|
|
Już Panu objaśniam o co chodzi w tym źle przetłumaczonym w translatorze zdaniu. Zasygnalizowałem ten problem przy relacjonowaniu rozmowy z Hiro. Jeżeli chcemy porozumiewać się pisemnie z Japończykiem… |
|
|
Proszę zauważyć (co nie jest specjalnie trudne do nauczenia), że w zdaniu tym ぼくのむすこはれごのてんさいだ。są same symbole hiragany. Nie ma żadnego znaku kanji, a więc znaczenie może zostać wypaczone w zależności… |
|
|
Potem rozmawialiśmy już na różne tematy w tej dziwnej trójce, ja coraz bardziej wkręcałem się w język znaczków i dziwną dla mnie kulturę, zaś młoda coraz bardziej się nudziła. W końcu minął miesiąc,… |
|
|
Hiro był poważnym biznesmenem, który prowadził sklep ze strojami i gadżetami w japońskiej dzielnicy. Zwrócił kiedyś uwagę na dziwną gejszę pedałującą na małym rowerku po deptaku i coś zagadał. Niby… |
|
|
Pewnego dnia, błąkając się w dzielnicy z niszowymi sklepami, zawierającymi akcesoria dla zabaw w RPG, czyli miecze, zbroje i te sprawy. Była tam jeden sklep szczególny, nastawiony tylko i wyłącznie… |
|
|
Zaskoczę Pana. Nigdy nie byłem w Japonii, nie mam żadnych związków z Japonią, nawet się oficjalnie u nikogo nie uczyłem japońskiego, w sensie, że na studiach, czy może prywatnie za kasę. Jakieś 10… |
|
|
Rzuciłem okiem na Bronisława Piłsudskiego (ブロニスワフ・ピウスツキ - katakana, w odróżnieniu od hiragany służy do pisania słów obcych) i widzę, że temat jest wielce ciekawy. Właśnie o nim napisała Niezależna,… |
|
|
Proszę zauważyć, że mówienie o Biblii jednym tchem ze Starym Testamentem fałszuje obraz wiary. Gdy popatrzymy na rok zerowy jako na cezurę czasową, to wyznawcy Biblii spisanej do tego momentu uważają… |
|
|
Tak, tak, proszę tylko się tak nie zapędzać w generalizacji pojęcia Biblii, bo już sam nie wiem, czy traktować podstawowy podręcznik z topologii algebraicznej jako jej integralna część, czy może jako… |
|
|
To właśnie dzięki "chapaczom" nie możemy się ruszyć ani w przód ani w tył. Zostaliśmy ubezwłasnowolnieni pokracznym poglądem, że ludzki rozum, pomysłowość oraz inteligencja bluźni Bogu i jest na… |
|
|
Dobrze dobrze, tylko opierajmy się na potwierdzonych faktach, a nie na tym co żydzi nakłamali, tupiąc przy tym sparciałymi sandałami na najeźdźców, plując na ich posągi i władców. Co to jest wieża… |
|
|
Zastanawiałem się nad tymi samymi pytaniami i z moich przemyśleń wynika niezbicie, że oto w naszej kulturze wystąpił przerost formy nad treścią, obrazu, czy może super dokładnej mapy nad… |
