Witaj: Niezalogowany | LOGOWANIE | REJESTRACJA
Wieszcz o Rosji. Napisane jakby dziś... (2)
Wysłane przez Chatar Leon w 16-03-2014 [13:51]
Dwie krótkie uwagi autorstwa pewnego poety (rugowanego ostatnio przez platformerski rząd ze spisu autorów lektur obowiązkowych), zapisane jako objaśnienia do jego własnych utworów.
W Rosji między ludem jest przekonanie, iż car może każdego innego króla wziąć w kibitkę. I w istocie nie wiemy, co by odpowiedziano w niektórych państwach feldjegrowi, który by przyjechał w podobnym celu. To pewna, iż Nowosilców często powtarzał: "Nie będzie pokoju, póki nie zaprowadzimy w Europie takiego porządku, iżby nasz feldjeger mógł też same rozkazy w Wilnie, w Paryżu i w Stambule z taż samą łatwością wykonywać".
Objaśnienie poety do "Drogi do Rosji" (Dziadów cz. III Ustęp)
Rząd rosyjski nigdy w krajach zdobytych nie obala od razu praw i instytucji cywilnych, ale je powoli ukazami podkopuje i roztacza.
Objaśnienie poety do "Pana Tadeusza" Ks. I w.148-9*
*Słowa te dotyczą sytuacji na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej. Utwór do którego stanowi ona objaśnienie (skądinąd wielowątkowy, wielopłaszczyznowy i tak dalej... i nie mający odpowiednika w literaturze światowej) odnosi się do czasów dzieciństwa autora, w których polskie elity wiązały wiele nadziei z deklaracjami liberalnymi oraz otwarciem ze strony władz rosyjskich. Rosja (niewiele lat po inwazji na Gruzję) starała się wówczas utrzymywać generalnie poprawne stosunki z władzami w Paryżu i Berlinie.
Komentarze
16-03-2014 [16:31] - xena2012 | Link: no cóż,nie na darmo mówi się
że historia lubi się powtarzać.