|
|
marsie Tutaj też to dam, bo Cię lubię:
biuletynnowy.blogspot.com
Pozdrówka! |
|
|
Edeldreda z Ely @Maverick
Dobry wieczór.
Dziękuję za link - jestem w trakcie słuchania (dowód: dowiedziałam się, jak jest "nosowo" po angielsku ;)). W tym wywiadzie ze Schneiderem istnieją przykłady na wprawienie w rezonans także drugiego bieguna... |
|
|
EsaurGappa Odwracam głowę bo już nie mogę patrzeć,na bezsilność tych co głoszą słowa tak ciężkie jak ciężka jest ciemność.Głosy takie same jak mój głos,pewne siebie elaboraty,serial pod tytułem koniec jest już bliski.Nie widzę strachu w oczach ludzkości,ciekawość zżera nas wszystkich od środka,nie mamy czasu by stanąć obok ciszy. Zewsząd słychać tylko te beczenie owiec kiedy to wilki pożerają kolejne dusze,oglądające jak horror życia niczym nowy Hoolywoodzki hit,nie patrz w górę nie patrz w dół patrz tam gdzie światełko ciemnośći świeci i zabiera ci ostatni nadziei zew. |
|
|
sake2020 @Edeldreda.....Co pani tak czyta na NB że nie zostaje już nic czasu na lekturę? |
|
|
Edeldreda z Ely @Spike
Dobry wieczór, nie, nie czytałam. Stosunkowo dużo czasu zajmuje mi czytanie NB, stąd te braki ;-)
|
|
|
spike EzE
PS.
Czy znana jest pani książka Czas Apokalipsy? |
|
|
spike Droga EzE.
W kwestii Pisma św. NT, przeczytałem pewne zdanie, że pisany był w języku greckim, potem z niego na inne języki i tu robi się problem, bo pisał greką żyd, myśląc po żydowsku a tłumacze nie byli żydami, więc w swoich tłumaczeniach nie uwzględniali właśnie tego "myślenia".
Podobnie coś podobnego spotykamy w innych tłumaczeniach, by tłumacząc oddać "ducha" utworu, trzeba w tym języku myśleć i znać kulturę skąd pochodzi.
Mam znajomego, który jako dziecko wyjechał z rodzicami do Kanady, po latach wrócili do Polski, znajomy musiał się uczyć mówić po polsku, jak też poznać Polskę, a że był młody, udało mu się to ogarnąć, właśnie on potrafił tłumaczyć z angielskiego na polski i odwrotnie.
|
|
|
Maverick Cały neoliberalnu system demokratyczny to układ mafijny i "Fake" czyli fałszywa demokracja.
chartable.com |
|
|
Edeldreda z Ely @SilentiumUniversi & @RinoCeronte
Dziękuję.
Tu jeszcze wywiad Richa z Jordanem Petersonem:
m.youtube.com
oraz wywiad Carlsona z R. Schneiderem, w którym Rob zapowiada wspomniany w tekście film:
m.youtube.com
|
|
|
Edeldreda z Ely @Henry
W to, to już nikt nie wierzy. |
|
|
RinoCeronte You are welcome. |
|
|
Silentium Universi Pięknie dziękuję |
|
|
NASZ_HENRY
Rewelacja a może bardziej cud, to będzie jak napiszę notkę. Pamiętaj, że dobry dowcip to taki z którego śmiejemy się dwa razy🌼
|