Bliski przełom negocjacyjny w wojnie na Ukrainie?

bezmetki, 28.03.2022
Kompromisowa perspektywa - neutralnego statusu Ukrainy

Jesteśmy gotowi iść na neutralny status Ukrainy - Zełenski o negocjacjach z Federacją Rosyjską (wideo)


https://meduza.io/feature/2022/03/27/eto-ne-prosto-voyna-vse-gorazdo-huzhe

27 marca 2022 o 23:13
https://meduza.io/impro/mdSsHTPp0ewkLwjo_14b-BnDucuPGh2SYulUCcaFr8E/fill/980/0/ce/1/aHR0cHM6Ly9tZWR1/emEuaW8vaW1hZ2Uv/YXR0YWNobWVudHMv/aW1hZ2VzLzAwNy82/NjgvMzE4L29yaWdp/bmFsL1p1TlpRV2Ff/YnhsQ0x1ZWt4djR0/QlEuanBn.webp

Wołodymyr Zełenski udzielił pierwszego dużego (przeszło godznnego) wywiadu rosyjskim dziennikarzom po rozpoczęciu wojny. Opuublikowała go w całości i przy minimalnym edytowaniu — Meduza i na kanale YouTube Michaiła Zygara, kanałach YouTube Tichona Dzyadko i Jekateriny Kotrikadze, kanale YouTube - Anny Mongait, kanale niemieckiej telewizji OstWest oraz w innych publikacjach.

Zełenski określił, na jakie kompromisy jest gotów pójść w rokowaniach z Rosją

Według prezydenta, w wynikach negocjacji, powinno zostać podpisane i ratyfikowane porozumienie, na podstawie którego na Ukrainie odbędzie się referendum w sprawie ewentualnych kompromisów z Federacją Rosyjską.

Ukraina i Rosja negocjują kwestię statusu języka rosyjskiego, gwarancji bezpieczeństwa i ewentualnej „neutralności”. Jeśli chodzi o „denazyfikację” i demilitaryzację naszego kraju, o tych elementach ultimatum Federacji Rosyjskiej nie wspomina się podczas dialogu. O tym powiedział w rozmowie z rosyjskimi dziennikarzami prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski.

Według niego „denazyfikacja” i demilitaryzacja są dla niego rzeczami niezrozumiałymi, a Ukraina nie zamierza zasiadać do stołu negocjacyjnego, jeśli Rosja postawi te dwie kwestie na agendzie.

Status języka rosyjskiego w naszym kraju, jak zauważa Zełenski, jest dyskutowany z negocjatorami z Moskwy, ale Kijów jest zainteresowany „umową o poszanowaniu języków sąsiednich narodów”, którą muszą podpisać wszystkie sąsiednie państwa .

"Mamy wiele różnych spraw, mamy wiele mniejszości, narodowości, a ta umowa wystarczy, aby uszanować niektóre języki w naszym kraju. Kwestia języka na pewno zniknie z porządku dziennego, bo zostanie rozwiązana przez taką umowę” – kontynuował w wywiadzie głowa państwa.

Jednocześnie Zełenski jest gotów dyskutować o bezatomowym i neutralnym statusie Ukrainy, a także o gwarancjach bezpieczeństwa, jakie Kijów powinien otrzymać w zamian za realizację takiego kompromisu. Jednak zdaniem prezydenta, sprawa ta powinna być „dogłębnie dopracowana”, aby nie było „jeszcze jednej kartki papieru a la Memorandum Budapeszteńskie”.

„Jesteśmy gotowi na to (status neutralny – przyp. red.). Dlatego interesuje nas, aby ten dokument przekształcił się w poważną umowę, która zostanie podpisana… Przejdę teraz do referendum. Które zostanie podpisane tam, gdzie są klauzule gwarancji bezpieczeństwa, od wszystkich gwarantów tego bezpieczeństwa „To musi być ratyfikowane przez parlamenty krajów gwarantów, to jest dwa. I musi być referendum na Ukrainie. Dlaczego? Bo mamy ustawę o referendach. Uchwaloną. Zmiany takiego czy innego statusu... A gwarancje bezpieczeństwa wymagają zmian konstytucyjnych.” – wyjaśnił swój punkt widzenia prezydent.

Jak zaznaczył głowa państwa, referendum w sprawie ewentualnych kompromisów z Federacją Rosyjską może się odbyć w ciągu kilku miesięcy, a zmiany w konstytucji zostaną ustalone w ciągu - co najmniej roku. W wyrażeniu woli (narodu, przyp. bezmetki) wezmą również udział uchodźcy, którzy zostali zmuszeni do opuszczenia swoich domów w związku z masowym ostrzałem przez wojska rosyjskie.

„Musimy mieć porozumienie z prezydentem Putinem. Poręczyciele niczego nie podpiszą, jeśli u nas stoją wojska. Dlaczego uważam, że wojnę można szybko zakończyć – tylko Putin i jego świta ją ciągną… Bo… Johnson, Biden , Duda, Erdogan „Kto usiądzie, żeby o czymś porozmawiać, jeśli będą wojska? Kto coś podpisze? Nic się nie stanie, to niemożliwe. Dlatego nie trzeba czekać na zmiany w prawie” – podkreślił Zełenski i wskazał na konieczność wycofania wojsk rosyjskich z terytorium Ukrainy.

Należy zauważyć, że w rozmowie z rosyjskimi dziennikarzami prezydent powiedział również, że jednostki Sił Zbrojnych Ukrainy otrzymały pozwolenie na opuszczenie oblężonego Mariupola. Według Zełenskiego ukraińscy żołnierze odrzucili taką ofertę i oświadczyli, że nie mogą pozostawić rannych i zabitych w mieście.

https://focus.ua/politics/510592-my-gotovy-idti-na-neytralnyy-status-ukrainy-zelenskiy-o-peregovorah-s-rf-video
Мы готовы идти на нейтральный статус Украины, — Зеленский о переговорах с РФ (видео)
27 марта 2022




wybór, tłumaczenie i opracowanie: bezmetki
Rozpowszechnianie treści przetłumaczonych
materiałów: zezwalam - bez zmian w treści i formie -
 wyłącznie na darmowych platformach elektronicznych,
 ze wskazaniem adresu tekstu źródłowego
 i pseudonimu autora tłumaczenia
Czesław2
Zełenski w końcu zrozumiał, że francja i niemcy go sprzedali.
bezmetki
-Ogólnie dostępne. Chcieć to móc.  W komentarzu pod Twoją ostatnią notką, odpowiedziałem Ci, że wydostałem tekst wywiadu. Daj mi znać, czy nadal Cię to interesuje i jak Ci to przesłać...
u2
Nie tak dawno "Czesław2" podawał info, o tym że Kijów jest okrążony. Kiedy spytałem się skąd ma info (wierutną bzdurę), to odpowiedział że od Kliczki :-)
bezmetki
Na to wygląda. Ponadto  potrzebna Zełenskiemu "pieredyszka".  Najeźdźcy, kiedy stracili inicjatywę w polu, zaczęli z dystansu, terrorystycznie roznosić ukraińską infrastrukturę. Bezwględna konieczność jej przerwania. Po za tem kwestia nastrojów ukraińskich.Na początku powstania Warszawskiego, ludność  była w radosnej euforii a pod koniec przeklinała powstańców. W tej chwili Zełenski jest u szczytu kariery. W tym stanie, po zawarciu strawnego dla Ukraińców kompromisu, będzie mógł uzyskać wiele  korzyści na arenie międzynarodowej. Tak mi się. wydaje.
W wyniku rozejmu, po jakimś czasie Ukraina będzie już tak silna, że Rosja nie poważy się na następny atak
u2
W wyniku rozejmu, po jakimś czasie Ukraina będzie już tak silna, że Rosja nie poważy się na następny atak
Dlatego Rosja niszczy infrastrukturę Ukrainy i próbuje odciąć ją od morza.
bezmetki
Negocjacje między Ukrainą a Rosją mogą rozpocząć się 29 marca rano
Dzisiaj 13.52
Rozpoczęcie negocjacji w Stambule przesunęło się w czasie z powodu problemów logistycznych, poinformowano w partii " Sługa Narodu".
Negocjacje ukraińsko-rosyjskie mogą rozpocząć się 29 marca o godzinie 10.00. Julia Palijczuk, przewodnicząca frakcji parlamentarnej Sługa Narodu, ogłosiła to na Telegramie.
„Według [szefa frakcji] Davida Arachamii rozpoczęcie negocjacji przesunęło się w czasie z powodu problemów logistycznych” – dodała.
W nocy na 28 marca, prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski ogłosił, że dziś w Turcji rozpocznie się kolejna runda negocjacji między Ukrainą a Rosją. Arakhamia zapowiedziała, że ​​odbędą się one w dniach 28-30 marca.
Czytaj więcej tutaj: https://gordonua.com/new…
bezmetki
Pięć kroków do zwycięstwa27 marca 2022 13:09MaydayPolski minister spraw zagranicznych Zbigniew Rau nazwał 5 kroków do pokonania Federacji Rosyjskiej:1. Społeczność międzynarodowa musi uzbroić Ukrainę po zęby, uniemożliwiając osiągnięcie celów Putina;2. Stany Zjednoczone muszą zacząć szybko przezbrajać swoich sojuszników i partnerów, w tym Ukrainę;3. NATO musi natychmiast wzmocnić wysuniętą obecność wojskową na swojej wschodniej flance w Europie;4. Sankcje muszą obowiązywać do czasu, aż Rosja wykroczy poza uznane na forum międzynarodowym granice Ukrainy i nie wypłaci odszkodowań;5. Sprawcy zbrodni wojennych na Ukrainie nie powinni pozostawać bezkarni.…Z przemówienia prezydenta Zełenskiego:„NATO musi zrozumieć, że choć znajdujemy się teraz w "szarej strefie". Między Zachodem a Rosją. Ale jesteśmy światłymi ludźmi! Bronimy się już od miesiąca! Miesiąc bohaterskiego oporu. Miesiąc najczarniejszego cierpienia. Miesiąc bezkarnego niszczenia pokojowego kraju, a wraz z nim całej architektury globalnego bezpieczeństwa. Wszystko to  w zasięgu wzroku całego świata”.„Aby ratować ludzi i nasze miasta, Ukraina potrzebuje pomocy wojskowej bez ograniczeń. Jak bez ograniczeń, Rosja używa przeciw nam całego swojego arsenału”.Teraz o szczycie, na który wszyscy czekaliśmy.Nie widziałem jeszcze komunikatu prasowego, więc nie wiem. Nikt też nie zdradzi nam szczegółów. Można tylko coś powiedzieć, obserwując zewnętrzną stronę wszystkich tych negocjacji.Jak zwykle wszyscy są bardzo zaniepokojeni, a nawet oburzeni. Potępiają i wzywają Putina do opamiętania .
CDN
bezmetki
-C.D: Więc zapłakał i 0pamiętał się., tak. („Członkowie NATO potępiają rosyjską inwazję na Ukrainę i wzywają Putina do zaprzestania wojny i wycofania wojsk z Ukrainy”.Wiemy już, że musi zmienić zdanie. On płacze.NATO wzywa Federację Rosyjską do poważnego potraktowania negocjacji i ogłoszenia zawieszenia broni.Czy teraz rosyjska delegacja podczas rozmów powinna płakać? Czekamy.Państwa członkowskie NATO podziwiają odwagę Ukraińców.Naprawdę ????? Nie zauważyliśmy, prawda? Brak mi słów. Genialne.(Sekretarz generalny NATO Stoltenberg: „NATO nie wyśle ​​wojsk na Ukrainę i nie zamknie nieba”.I jak zawsze tekst oszałamiający w swoim cynizmie: „Sojusz jest zobowiązany do zapobiegania eskalacji konfliktu poza Ukrainę, ponieważ pociągnie to za sobą jeszcze więcej cierpień, śmierci i zniszczeń”. Bez końca powtarzają to w  tak moralnie morderczym sformułowaniu, że choćby samemu się zabić .Boją się, że Główny Goblin wciśnie przycisk. Ale czy to zachowanie gwarantuje, że nie będzie go naciskał? Pytanie bez odpowiedzi.Siły Pokojowe nie zostaną sprowadzone To także niebezpieczne.Cóż, przynajmniej obiecują działa przeciwpancerne i obronę przeciwlotniczą. Pociski przeciwokrętowe.Jeśli sytuacja się pogorszy i agresor użyje broni chemicznej lub nuklearnej, to zastanowią się, jak zareagować. Myśleć zaczęli już kilka tygodni temu. Lepiej byłoby myśleć po cichu, słowo honoru.A tymczasem masakry ludności cywilnej, niszczenie całych miast, bombardowanie szpitali i domów opieki, zagrożenie elektrowni atomowych, katastrofa humanitarna w Mariupolu i cały ten koszmar, który się dzieje, czyż nie jest jeszcze dość źle?Dziś w Charkowie ludzie oczekujący na pomoc humanitarną znaleźli się pod ostrzałem orków. 6 osób zginęło, 15 zostało rannych. To nie pierwszy raz, ale… Czy nie jest jeszcze dość źle?
bezmetki
C.D: Według Funduszu Dziecięcego UNICEF nie da się dokładnie obliczyć, ile dzieci zmarło obecnie na Ukrainie.4,3 mln z 7,5 mln ukraińskich dzieci musiało opuścić swoje domy. Spośród nich 1,8 opuściło kraj, kolejne 2,5 zostało przesiedlonych w jego obrębie.Według statystyk z trzech osób, które zostały zmuszone do opuszczenia kraju, wraca tylko jedna. A do kraju, do którego nie będzie już powrotu, bo domy są zniszczone? Jak kiedy...Ukrainę  pozbawiają ludności, próbując pozbawić przyszłości.I nadal nie jest wystarczająco źle? ((((Z dobrego: USA, jak poprzednio, obiecuje dalszą pomoc wojskową. Przynajmniej w to nie wątpię.I sankcje, sankcje. Nadal będą dusić.Teraz cała Duma Państwowa RF jest objęta sankcjami, urzędnicy wszystkich kalibrów, banki. Nie sądzę, żeby to naprawiło któregoś z nich lub zmusiło do ponownego przemyślenia ich zrozumienia tego, co się dzieje, ale to przynajmniej jakiś rodzaj maczugi na niemoralną głowę.Pytanie brzmi, dlaczego wszyscy idą na tę imprezę?Co nowego słyszał świat? Można było  komunikować się online, a pieniądze wydane na tę huczną imprezę przekazywać na pomoc Ukrainie.My wszyscy tutaj nie jesteśmy politykami, o niczym nie decydujemy i prawdopodobnie nie wiemy wszystkiego.Ale w oczach zwykłego człowieka wszystko wygląda brzydko i nieludzko. Jeśli robicie to co trzebae, to róbcie to.Jeśli nie jest to możliwe, lepiej po prostu milczeć, aby nie wyglądało to tak, jak teraz.Coraz mniej chce się słuchać wyuczonych zwrotów i słów dyżurnych słów wysokich rangą urzędników i osób u władzy.A Ukraina walczy, krwawi. O twoją wolność i wyzwolenie całego świata od absolutnego zła, które zadomowiło się w bunkrze. I Ukraina wygra, bo to wielki naród.Chwała Ukrainie. Chwała bohaterom.�…https://mayday.rocks/5-s…
Pani Anna
A niby po co mają wracać,  skoro u nas dostali wszystko? Ileż to bomb spadło na Lwów,  z którego przyjechała do nas również niczego sobie reprezentacja? Lepiej by się Pan zajął tym, ile ludzi ( w tym dzieci) umiera w Polsce, bo umieralność mamy najwyższą w Europie, chociaż bomby nam na głowy nie spadają.  I o mają wolność nie muszą walczyć, niech się zajmą swoimi kobietami i dziećmi.
Ula Ujejska
Jeśli Ukraina zgodzi się demilitaryzacje i odcięcie od Europy czyt. UE i NATO, to Putin swój cel osiągnie podwójnie: zniszczył infrastrukturę i izoluje Ukrainę. A resztę załatwi kolejna wojna za rok czy dwa - tyle że wtedy już nikt Ukrainie nie pomoże.
sake3
@Ula Ujejska.....Za rok lub dwa Ukraina z rosyjskim językiem urzędowym o co stara się Ławrow w swoich licznych żądaniach nie będzie miała nawet ochoty starać się o cokolwiek.
bezmetki
"Lepiej by się Pan zajął tym, ile ludzi"
-" I choć padało i było ślisko...."
Pani Anna
Rozumiem bezmetki, że polactwem nie ma co się zajmować? A ci, ośmielający się wspomnieć,  że  Polska to wciąż kraj Polaków to agenci Putina?