Witaj: Niezalogowany | LOGOWANIE | REJESTRACJA
Rosyjskie Jabłuszko, dokąd ty się tak toczysz...?
Wysłane przez Teresa Bochwic w 07-02-2014 [18:19]
Wiedzieli Rosjanie, co dać na otwarcie Olimpiady w Soczi. "Jabłoczko" na sto sposobów, tematy z "Jabłoczka", wariacje wokół "Jabłoczka".
Piosenki "Jabłoczko" nie słyszy się często, żeby nie powiedzieć - nie słyszy się jej wcale. Trudno znaleźć coś o niej w Wikipedii czy gdziekolwiek, wyskakuje wprawdzie link pod nazwą Yablochko, ale nie prowadzi donikąd, przynajmniej u mnie Krótkie wyjaśnienie - taniec marynarzy rosyjskich, grany na akordeonie. Ja zwykle dostaję od niej dreszczy, jak od pierwszych rytmicznych zdań "Konnej Armii" Izaaka Babla. Opisał on wojnę polsko-sowiecką, w której mój dziadek walczył przeciwko niemu. Wyjątkowo melodyjna i dynamiczna, kojarzy mi się ta piosenka z pierwszymi strasznymi latami rewolucji październikowej (w Rosji, początek to listopad roku 1917, a więc pod koniec I wojny światowej z lat 1914-1918, wyjaśniam dzisiejszym maturzystom). Kojarzy mi się też z pierwszym, zduszonym przez Czekę powstaniem antykomunistycznym marynarzy Kronsztadtu, którzy poczuli się oszukani przez Lenina. Być może powstala kiedy indziej, nie umiem znaleźć nic więcej na jej temat. Nie ma też prawie jej wykonań, kiedyś jeden z blogerów, Zbigwie, zamieścił dwa linki. Fantastycznie tańczyli ją tancerze baletu Mojsiejewa, genialnego żywiołowego baletmistrza, pełnego niesamowitej werwy i dynamiki, którego każdy ruch oddycha wolnością, choć odtańcowywał ją na kolejne rocznice rewolucji. Można wiele zrozumieć z tzw. rosyjskiej duszy, gdy patrzy się na ten taniec do wtóru tej właśnie piosenki. I zadrżeć.
Komentarze
09-02-2014 [09:45] - Marcin Gugulski | Link: Trudno znaleźć coś o niej w Wikipedii?
poza polską jest też rosyjska wikipedia, gdzie (nie przejmując się dziwnym - na pierwszy rzut oka - adresem) można sobie poczytać o "Jabłoczku", oczywiście pod warunkiem, że opanowało się sztukę czytania bukwami:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%BE#.D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.8F
11-02-2014 [19:49] - Teresa Bochwic | Link: Dzięki, my iz Sybira...
Dzięki, my iz Sybira... Spróbuję sobie przypomnieć i bukwy.